O knize: rok / Adrien Agreste/Cat Noir je zamilovaný do krásné Marinette Dupain-Cheng, ale neví o svém druhém já - chytré zlodějka Ladybug, která je v Cote Noir bezhlavě zamilovaná. Na jednu stranu se milují, na druhou jsou odpůrci. Tento složitý vztah vede k mnoha důsledkům.